-
1 притча
-
2 притча
-
3 притча
-
4 притча
-
5 притча
-
6 притча
-
7 притча притч·а
-
8 притча о бесплодной смоковнице
смоковница, фиговое дерево, инжир — fig tree
Русско-английский большой базовый словарь > притча о бесплодной смоковнице
-
9 притча о блудном сыне
Русско-английский большой базовый словарь > притча о блудном сыне
-
10 притча о десяти девах
«железная дева» — iron maiden
Русско-английский большой базовый словарь > притча о десяти девах
-
11 притча о заблудшей овце
Русско-английский большой базовый словарь > притча о заблудшей овце
-
12 притча о несправедливом судье
рядовой судья, член суда — puisne judge
Русско-английский большой базовый словарь > притча о несправедливом судье
-
13 притча о плевелах
Русско-английский большой базовый словарь > притча о плевелах
-
14 притча
(малый иносказательный лит. жанр, заключающий в себе моральное или религ. поучение; близка к басне) parable, paroemia, similitudeговорить притчами [в притчах] — to speak in [by] parables
изъяснить [истолковать, объяснять, растолковать] притчу — to declare [explain] parable
предложить кому-л. притчу — to present [put forth] a parable (un)to smb.
проповедовать притчами библ. — to speak in [by] parables
сказывать притчу устар. — см. рассказывать притчу
-
15 притча
ж.parableчто за притча? — what is the meaning of all that?!, what on earth?!
♢
притча во языцех — the talk of the town -
16 притча
-
17 притча
2) Bookish: paroemia -
18 притча о блудном сыне
1) Religion: parable of the prodigal sonУниверсальный русско-английский словарь > притча о блудном сыне
-
19 притча о талантах
-
20 притча
- 1
- 2
См. также в других словарях:
parable — Притча … Вестминстерский словарь теологических терминов
Притча о потерянной драхме — Найденная драхма (Джон Эверетт Милле, 1864) Притча о потерянной драхме одна из притч Иисуса Христа, содержащаяся в Евангелии от … Википедия
Притча — ♦ (ENG parable) (греч. parabole сравнение) короткая история, основанная на обыденном опыте и содержащая определенный смысл … Вестминстерский словарь теологических терминов
Эсхатологическая притча — ♦ (ENG eschatological parable) притча, связанная с Концом света (напр., Мф. 25:31 46) … Вестминстерский словарь теологических терминов
eschatological parable — Эсхатологическая притча … Вестминстерский словарь теологических терминов
Персикетти В. — (Persichetti) Винсент (р. 6 VI 1915, Филадельфия) амер. композитор. Чл. Нац. академии лит ры и иск ва. Музыкой занимался с раннего детства, играл в школьном оркестре, выступал как органист. С 15 лет служил органистом и муз. рук.… … Музыкальная энциклопедия
Батлер, Октавия — Октавия Батлер Octavia E. Butler Батлер раздает автографы … Википедия
Октавия Батлер — Octavia E. Butler Батлер раздает автографы Имя при рождении: Octavia Estelle Butler Дата рождения: 22 июня 1947(19470622) Место рождения: Паса … Википедия
ЕВАНГЕЛИЕ. ЧАСТЬ II — Язык Евангелий Проблема новозаветного греческого Дошедшие до нас оригинальные тексты НЗ написаны на древнегреч. языке (см. ст. Греческий язык); существующие версии на др. языках это переводы с греческого (или с др. переводов; о переводах… … Православная энциклопедия
Парабола (литература) — У этого термина существуют и другие значения, см. Парабола (значения). Парабола (от др. греч. παραβολή «сравнение, сопоставление, подобие, приближение»): Небольшой рассказ иносказательного характера, имеющий поучительный смысл и особую форму… … Википедия
Библейские денежные единицы — «Изгнание торгующих из храма». Николай Хабершрак, середина XV века Библейские денежные единицы ближневосточные, древнегреческие, древнеримские и другие … Википедия